Huber Engineered Woods LLC (HEW), a subsidiary of J.M. Huber Corp., has announced that it will build a new oriented strandboard (OSB) facility in…